Traduce esta Reflexi贸n a tu Idioma

lunes, 13 de mayo de 2024

 馃懀UN CAFECITO NUEVO CADA MA脩ANA馃懀       

            馃嵁13 de mayo de 2024馃嵁


 

La ep铆stola a los Romanos


Romanos 1:18-29 


La universalidad del pecado".


Prop贸sito: Demostrar que el pecado es una realidad que afecta a la totalidad de la raza humana. 


El ap贸stol Pablo revel贸 en lo que antecede, la condici贸n interna del hombre. Ahora describe el accionar constante del ser humano en su rebeld铆a contra Dios, siendo: 1. "Murmuradores". El vocablo usado aqu铆, significa "hablar en secreto". As铆 que un murmurador es alguien que derrama veneno contra su pr贸jimo mediante su hablar en secreto o al o铆do de alguien. 2. "Destractores". Los que hablan de otras personas con el fin de desprestigiarles. 3. "Aborrecedores de Dios". El vocablo original podr铆a ser pasivo, en cuyo caso significar铆a "aborrecidos por Dios" o activo, es decir, "Aborrecedores de Dios". En el griego es un vocablo compuesto, que significa "aborrecer", "odiar", a Dios. 4. "Injuriosos". Es decir , "insultar". El injurioso es aquel que con orgullo y crueldad trata de manera insolente a un semejante y disfruta de su comportamiento cruel. 5. "Altivos". Vocablo compuesto de "hyper" ("sobre", "encima") y "aparecer". De manera que el t茅rmino "altivos" se refiere a personas que se colocan por encima de otros con el fin de sobresalir y con af谩n de protagonismo. 6.  "Soberbios". Se refiere a personas vanagloriosas que van por todas partes haciendo falsas promesas con el objeto de obtener ganancias personales. 7. "Inventores de males". Personas que se dedican a producir y propagar nuevas formas del mal. 8. "Desobedientes a los padres". Aunque es un pecado antiguo, Pablo lo menciona en 2Timoteo 3:2 como una se帽al de los 煤ltimos tiempos. El mandato divino es que los hijos obedezcan a sus padres (Efesios 6:1-3) 9. "Necios". Literalmente "sin entendimiento". 10. "Desleales". Literalmente, "faltar a lo prometido". 11. "Sin afecto natural". Literalmente "sin amor hacia la familia". Esto se observa hoy en casos de madres que abandonan a sus hijos reci茅n nacidos y de hijos que vuelven las espaldas a sus padres necesitados. Talvez la pr谩ctica de abortos sea otra se帽al de la falta de "afecto natural". 12. "Implacables". Personas que persiguen a quienes consideran como enemigos sin dar tregua de clase alguna. Su fin es destruir a otros. 13. "Sin misericordia". La falta de piedad hacia personas que sufren o que atraviesan por una situaci贸n dif铆cil es otra de las caracter铆sticas de aquellos que viven en las tinieblas del pecado. A seguidas, el ap贸stol hace la siguiente advertencia: "Quienes habiendo entendido el juicio de Dios". El enfasis de esta frase radica en "habiendo entendido", que en el original, en el texto griego, aparece al final con el fin de destacarlo a los ojos del lector, por lo que significa tener un conocimiento experimental completo. Una mejor traducci贸n ser铆a: "Quienes despu茅s de haber conocido plenamente". Dios di贸 a conocer al hombre sus ordenanzas. El ser humano es completamente responsable delante de Dios porque ha conocido plenamente cu谩l es el camino recto, pero ha rehusado andar por dicho camino. La expresi贸n "el juicio de Dios" significa "las ordenanzas que pertenecen a Dios", es decir, las normas morales y espirituales que Dios ha establecido para el hombre. Y, Dios ha establecido: "Que los que practican tales cosas son dignos de muerte". La frase "los que practican", significa "practicar", sugiriendo una acci贸n continua no tomando en consideraci贸n el tiempo de la acci贸n. La idea es, por lo tanto, una acci贸n que ocurre habitualmente. El hombre habitualmente practica las cosas descritas en los vers铆culos 29-31, sabiendo que la pr谩ctica del pecado acarrea la muerte (Romanos 6:23). Y, "No solo las hacen". Obs茅rvese el 茅nfasis. El hombre alejado de Dios no conoce otro camino sino el que le conduce al pecado. As铆 que, "no solo las hacen". "Sino que tambi茅n se complacen con las que las practican". "Sino que", sugiere un contraste enf谩tico. El pecador no solo se complace en su pecado, "sino que ", adem谩s, da su consentimiento y decidida aprobaci贸n a quienes hacen lo mismo. La forma verbal "complacen" significa "dar sentida aprobaci贸n" (v茅ase Lucas 11:48) #Continuar谩.


馃幍Yo no quiero pecar,

yo no quiero errar;

Ofender a mi Dios,

yo no quiero jam谩s.

Quiero andar en la luz

que me da mi Jes煤s;

M谩s no quiero pecar

contra Dios.馃幍

http://uncafecitonuevo.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario