Traduce esta Reflexi贸n a tu Idioma

martes, 3 de diciembre de 2024

 馃懀UN CAFECITO NUEVO CADA MA脩ANA馃懀

        馃嵁3 de diciembre de 2024馃嵁



Romanos 15:24

Cuando vaya a Espa帽a, ir茅 a vosotros; porque espero veros al pasar, y ser encaminado all谩 por vosotros, una vez que haya gozado con vosotros.


Prop贸sito: "motivar al creyente a servir al Se帽or y al pr贸jimo con humildad y abnegacion".


"Cuando vaya a Espa帽a". "Cuando quiera que vaya a Espa帽a", es una frase con car谩cter indefinido. No existe evidencia de que Pablo haya viajado a Espa帽a. "Espero veros al pasar", es circunstancial y temporal: "mientras estoy de paso espero veros". "Y ser encaminado por vosotros". Simplemente, "ser encaminado all谩", una acci贸n 煤nica y moment谩nea. "Una vez que haya gozado con vosotros". Esta frase, literalmente, significa: "una vez que primero, hasta cierto punto, me haya llenado de vosotros". Es como si dijese: "despu茅s de ponernos al d铆a en nuestros asuntos". "M谩s ahora voy a Jerusal茅n para ministrar a los santos". "M谩s ahora" sugiere que el viaje a Jerusal茅n estaba a punto de realizarse. "Voy", casi podr铆a traducirse "estoy saliendo". "Para ministrar"; es su prop贸sito, a los santos que viv铆an en Jerusal茅n. "Porque Macedonia y Acaya tuvieron a bien hacer una ofrenda para los pobres que hay entre los santos que est谩n en Jerusal茅n". Macedonia y Acaya, se refiere a las Iglesias de esas regiones. "Una ofrenda voluntaria" para expresar la comuni贸n fraternal, estrictamente destinada a los pobres que est谩n entre los santos que est谩n en Jerusal茅n. "Pues les pareci贸 bueno, y son deudores a ellos". Pablo primero dijo "tuvieron a bien", y ahora dice "les pareci贸 bueno", denotando una decisi贸n voluntaria. Pablo consideraba que los gentiles ten铆an una obligaci贸n moral de ayudar a los creyente pobres en Jerusal茅n. "Porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben tambi茅n, ellos, ministrarles de los bienes materiales". Pablo apela a Jesucristo como autoridad suprema para hacer esta exhortaci贸n. "Que me ayudeis orando por mi a Dios". Pablo usa ese vocablo para pedir que los creyentes se unan a 茅l en oraci贸n sincera y constante delante de Dios. Que oren por 茅l, y junto con 茅l. #Continuar谩.


馃幍Dulce oraci贸n, dulce oraci贸n,

De toda influencia mundanal,

Elevas t煤 mi coraz贸n,

al tierno Padre celestial.馃幍

http://uncafecitonuevo.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario