Traduce esta Reflexi贸n a tu Idioma

mi茅rcoles, 20 de noviembre de 2024

 馃懀UN CAFECITO NUEVO CADA MA脩ANA馃懀  

              馃嵁20 de noviembre de 2024馃嵁


 

Romanos 15:1

As铆 que, los que somos fuertes debemos soportar las flaquezas de los d茅biles, y no agradarnos a nosotros mismos.


Prop贸sito: "estimular al creyente a mostrar amor y compresi贸n hacia creyentes d茅biles en la fe". 


Pablo contin煤a: "As铆 que". M谩s bien, debe traducirse: "m谩s" o "pero". As铆: Pero, "Los que somos fuertes". "Los fuertes" es una referencia a los creyentes robustos en la fe. "Debemos soportar las flaquezas de los d茅biles". "Debemos soportar", comporta la idea de una obligaci贸n moral. La formulaci贸n de la frase soportar "Las flaquezas" indica la obligaci贸n que tienen los fuertes en la fe de ayudar a los d茅biles a llevar sus flaquezas y debilidades espirituales. "Cada uno de nosotros agrade a su pr贸jimo en lo que es bueno, para edificaci贸n". "Agradar aqu铆 no tiene que ver con vanos halagos, sino con lo que tiene por finalidad la edificaci贸n del creyente". En lo que es bueno para ayudar al d茅bil a robustecer su fe o madurar. "Crecer espiritualmente". Ahora, Pablo apela al ejemplo de Cristo para desafiar a los creyentes a no autoagradarse: "Porque ni aun Cristo se agrad贸 a s铆 mismo; antes bien, como est谩 escrito: Los vituperios de los que te vituperaban, cayeron sobre m铆". Es decir, "Ni aun Cristo, 脡l es el Cristo", su t铆tulo de grandeza, siendo quien es, Dios mismo, no se agrad贸 as铆 mismo; sino que "Los vituperios de los que te vituperaban cayeron sobre m铆"

Es una cita tomada del Salmos 69:9, en la que se destaca el sufrimiento de Cristo y hasta qu茅 punto extremo el Se帽or se humill贸 para llevar los vituperios que correspond铆an al hombre pecador. De ese modo, el creyente fuerte debe estar dispuesto a no agradarse a s铆 mismo sino a los dem谩s. #Continuar谩.


馃幍Dime la antigua historia

Del celestial favor,

De Cristo y de su gloria,

De Cristo y de su amor,

D铆mela con llaneza

Propia de la ni帽ez,

Porque es mi mente flaca,

Y anhela sencillez.馃幍

http://uncafecitonuevo.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario