Traduce esta Reflexi贸n a tu Idioma

jueves, 7 de noviembre de 2024

 馃懀UN CAFECITO NUEVO CADA MA脩ANA馃懀  

            馃嵁07 de noviembre 2024馃嵁



Romanos 13:10

El amor no hace mal al pr贸jimo; as铆 que el cumplimiento de la ley es el amor.


Prop贸sito: "estimular al creyente a ser obediente y respetuoso de las leyes y las autoridades con el fin de dar un buen testimonio para la gloria de Dios".


"El amor no hace mal al pr贸jimo". El texto griego es enf谩tico: "el amor al pr贸jimo mal no obra". "As铆 que el cumplimiento de la ley es el amor". Pablo resume todo lo dicho: "El pleno cumplimiento de la ley es demostrado mediante la pr谩ctica del amor hacia el pr贸jimo". "Y esto", refiri茅ndose a todo lo antes dicho, quiz谩s debiera decir para completar la idea: "y esto [hacer]" o "y esto [observad]". "Conociendo el tiempo". "Y 茅sto [haced] conociendo el tiempo de que ya es la hora de levantarse del sue帽o". ¿Por qu茅? "Porque ahora est谩 m谩s cerca nuestra salvaci贸n que cuando cre铆mos". Refiri茅ndose a la salvaci贸n escatol贸gica, la salvaci贸n que se dar谩 en "el tiempo del final", cuando el creyente ser谩 librado para siempre de la presencia del pecado. "Cuando cre铆mos", al momento pasado cuando la persona pone su fe en Cristo. "La noche est谩 avanzada y se acerca el d铆a". "La noche" se refiere a esta hora presente, y "el d铆a" se refiere al mundo venidero. "Est谩 avanzada", admite la traducci贸n "est谩 muy avanzada", es decir, asegurando su final. "Se acerca" significa "acercarse", es decir, "el d铆a se ha acercado". Se podr铆a parafrasear: "la noche casi ha pasado, el d铆a est谩 a punto de llegar". "Desechemos... y vist谩monos...". Es una doble exhortaci贸n: "Desechemos las obras de las tinieblas" y "Vist谩mosno las armas de la luz". El cristiano debe estar revestido de la armadura de la luz (v茅ase Efesios 6:11), para enfrentarse a los ataques de los hijos de las tinieblas. "Andemos como de d铆a, honestamente". La idea es: el _dia_ se refiere a la era venidera. Pablo exhorta al creyente a vivir como si estuviera disfrutando esa era dorada. "Honestamente" significa "ordenadamente" o "decentemente". "No en glotoner铆a y borracheras, no en lujurias y lascivia, no en contiendas y envidias". 脡sas pr谩cticas pertenecen al reino de las tinieblas, y no deben formar parte de la vida del creyente. #Continuar谩.


馃幍Dejo el mundo, y sigo a Cristo,

porque el mundo pasar谩,

Mas su amor, amor bendito,

por los siglos durar谩.馃幍

http://uncafecitonuevo.blogspot.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario